holy cow/mackarel/Moses!

разг ну и дела́!, ничего́ себе́!, вот э́то да!, бо́же мой!